Opravy a korekce závodních pravidel jachtingu ZPJ 2021-24

Omlouváme se všem vlastníkům tištěných Závodních pravidel jachtingu, že se nám do tisku vloudily nějaké drobné chybičky. Prosím vás, abyste si je opravili.

1) Korekce a opravy tištěných ZPJ

Do loňského překladu pro tisk ZPJ se nám vloudily následující chyby.

- v anglické verzi byla omylem ponechána původní definice "finish" (dokončit).

- v české verzi jsme omylem ponechali původní význam oranžové a modré vlajky a navíc jsme změnili překlad pravidla ZPJ 48.2

V příloze najdeš detailní popis korekcí včetně možnosti si jednotlivé korekce vystřihnout a nalepit do svých "pravidel", které jak věřím jsou tvým věrným pomocníkem na všech závodech.

2) Národní předpisy ČSJ

Připomínám, že již celý rok platí Národní předpisy ČSJ. Vytiskni si tento jeden list (formátu A4) a vlož si je do svých "pravidel", abys jej měl(a) stále po ruce a na očích.

3) ZPJ e-book - aktualizace

Aktualizovali jsme elektronická ZPJ ( v příloze formát PDF, WORD, formát MOBI bude k dospozici v sekci dokumenty). Zahrnuly jsme do nich výše uvedené korekce, ale také jsme přidali k dotčeným pravidlům Národních předpisů ČSJ.

Na viděnou na vodě!

Marek Pavlovský

Komise rozhodčích